Press Kiswahili

Press Kiswahili Message

Tue, 14 Feb 2023 09:10:00 GMT

<p><strong>Tamasha la Sauti za Busara 2023 lahitimishwa kibabe, tarehe ya tamasha la 2024 yatajwa</strong></p> <p><strong>Taarifa kwa Vyombo vya Habari</strong></p> <p><strong>Februari 14, 2023</strong></p> <p><strong>Zanzibar</strong>. Tamasha la 20 la Sauti za Busara linalosifika kimataifa lilifikia katika kilele cha kusisimua Jumapili usiku baada ya siku tatu za burudani ya nguvu zilizoing’arisha Ngome Kongwe na vitongoji vya Mji wa Stone Town.</p> <p>Tamasha la 2023 lilifanyika chini ya kauli mbiu: “<em>Utofauti Wetu, Utajiri Wetu</em>.” Katika maelezo yake, mkurugenzi wa Tamasha la Sauti za Busara, Yusuf Mahmoud alisema kuwa kufanyika kwa tamasha hilo ni mafanikio makubwa ikilinganishwa na namna lilivyoanza na changamoto kadhaa ilizokumbana nazo,</p> <p>“Lakini, hata tulipopitia vipindi vigumu na kufikia kutaka kuachana na uendeshaji mzima wa tamasha hili, timu yetu haikukata tamaa,” alisema.</p> <p>Na kupitia uhakika wa ufadhili wa taasisi ya Fumba Town ya CPS, kulipia gharama za kuendesha ofisi, uongozi wa Sauti za Busara tayari umetangaza</p> <p>Kwa zaidi ya siku tatu (usiku) kulishuhudiwa burudani ya takriban vikundi 30 vikiwapagawisha watu waliohudhuria ambao walikuwa wamesafiri kutoka sehemu mbalimbali duniani ili kupata mandhari ya utofauti wa muziki wa Afrika na vipaji.</p> <p>Asilimia kubwa ya wale waliohudhuria, ilikuwa ni mara yao ya kwanza kwenye tamasha hilo, ambapo wengine walikuwa wamehudhuria takriban matamasha yote kwa miongo miwili, kama vile msanii maarufu Mwandale Mwanyekwa, almaarufu Mama Afrika. Wahudhuriaji wengi walionyesha kushangazwa na weledi wa hali ya juu ulioonyeshwa katika maandalizi yake, ubora wa hali ya juu wa sauti na utulivu wa burudani zote.</p> <p>Wanamuziki walitoka katika kanda za Mashariki, Magharibi, Kaskazini, Kusini na Kati mwa Afrika, kwa mara ya kwanza tangu kuibuka kwa janga la Uviko-19 ambalo liliisimamisha dunia kwa miaka mitatu iliyopita.</p> <p>Orodha hiyo iliyokuwa na utajiri wa vipaji ilijumuisha wasanii wa Kitanzania kama vile; Mzee wa Bwax, Damian Soul, Patricia Hillary, Zawose Reunion, Stone Town Rockerz, Uwaridi Female Band, Zan Ubuntu, Supa Kalulu, Zenji Boy na Wenzake, Waungwana Band na Culture Musical Club, Miziki ya taarab iliyoanzishwa mwaka 1958.</p> <p>Pamoja na fursa za mitandao ya kubadilishana uzoefu ya 'Movers & Shakers' kwa wataalamu wa tasnia ya muziki, kipengele kingine cha tamasha la mwaka huu kilichosifiwa sana ni mradi wa 'Swahili Encounters' uliowakutanisha wanamuziki 11 kutoka Tanzania, Kenya, Zimbabwe, DRC na Sudan kwa siku nne za mazoezi na ushirikiano, na kuhitimisha na burudani ya aina yake Jumamosi usiku.</p> <p>Kundi la Afrika Kusini BCUC, ambalo lilikuwa gwiji katika Sauti za Busara 2019 likiwa na jumbe zake za nguvu na maonyesho ya vilipuzi lilialikwa kurejea katika tamasha hili maalum la maadhimisho ya miaka 20, ambapo lilifanya onyesho lingine la kusisimua.</p> <p>Wasanii wa kike walitoa burudani kali, ni pamoja na Asia Madani kutoka Sudan, Nasibo kutoka Zimbabwe, Naxx Bitota kutoka DRC, Atse Tewodros Project kutoka Ethiopia na Italia na Zily kutoka Mayotte sauti zao zikirindima kwenye majukwaa mawili tofauti ndani ya Ngome Kongwe.</p> <p>Hata hivyo, tamasha lilipata shangwe zaidi kwa onyesho la Tiken Jah Fakoly, kutoka Ivory Coast, ambaye ni nyota mkubwa wa muziki wa reggae barani Afrika. Alitoa burudani ya nguvu ambayo ilidumu takriban saa mbili na tungo zilizojaa mashairi mazuri na ujumbe chanya, kwa Afrika na dunia.</p> <p><strong><em>Tamasha la 20 la Sauti za Busara liliendeshwa na Fumba Town by CPS, Ignite Culture, CRDB Bank, Ubalozi wa Australia, Ubalozi wa Ufaransa, Institut Français, Kendwa Rocks, Mjini FM, ST Bongo TV, Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar, Wakala wa Masoko wa Adventure247, Zanzibar Serena Hotel, Coconut FM, Zanlink, Emerson Zanzibar, 2Tech Security na zaidi.</em></strong></p> <p><strong>Taarifa kwa mhariri</strong>: kwa ajili ya picha angavu, tembelea tovuti <a href="http://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/">www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/</a></p> <p>na <a href="http://www.busaramusic.org/downloads/">www.busaramusic.org/downloads/</a></p>

Press Kiswahili Message

Fri, 10 Feb 2023 13:38:00 GMT

<p><strong>Sauti za Busara kuanza leo na vipaji vya nyumbani<img alt="" height="92" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230210063821/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="130" /></strong></p> <p><strong>Taarifa kwa Vyombo vya Habari</strong></p> <p><strong>Februari 10, 2023</strong></p> <p><strong>Unguja.</strong> Baada ya miaka 19 ya mafanikio, Sauti za Busara, moja ya matamasha bora barani Afrika, leo Ijumaa Februari 10 katika eneo la Ngome Kongwe, Stone Town, Sauti za Busara itashuhudia toleo la 20 tangu kuanzishwa kwake.</p> <p> Kikundi cha DCMA Young Stars, ambao ni watoto wadogo wenye vipaji kutoka shule tofauti visiwani Zanzibar litalinatarajia kutumbuiza na wanamuziki na walimu kutoka Chuo cha Muziki cha Dhow Countries cha Zanzibar.</p> <p>Kwa mujibu wa Mkurugenzi wa Tamasha la Sauti za Busara, Yusuf Mahmoud, leo ni siku ya kwanza kati ya siku tatu za kusherehekea muziki wa Kiafrika na utofauti wa kiutamaduni huku wasanii mbalimbali kutoka barani Afrika wakipamba katika majukwaa mawili.</p> <p>Mbali na majukwaa mawili ndani ya Ngome Kongwe, kwa mara ya kwanza, tamasha hilo pia Jumamosi Februari 11, litaandaa maonyesho kadhaa ya bila malipo wakati wa mchana katika Mji wa Fumba, mradi ulio chini ya CPS.</p> <p>Akizungumza visiwani Zanzibar, Mkurugenzi wa tamasha hilo, Yusuf Mahmoud amewataka Watanzania kujumuika na wageni wengi ambao tayari wamefika kutoka kila pembe ya dunia kushuhudia na kushiriki katika tamasha hilo la kipekee.</p> <p>"Leo, tunaanza kwa uzoefu wa kipekee na wa ajabu wakati Zanzibar ikiandaa siku tatu zitakazobeba asilimia 100 ya muziki wa Kiafrika. Tunajivunia kwa mwaka huu kuadhimisha tamasha la 20, tukiwa na orodha bora zaidi ya wanamuziki itakayowaridhisha wahudhuriaji kutoka katika kila kona ya dunia,” anaeleza Yusuf Mahmoud.</p> <p>Kwa mujibu wa Bw. Mahmoud, miongo miwili ya burudani imefanya Sauti za Busara kuwa moja ya matamasha yanayoheshimika zaidi ya muziki wa Kiafrika ambayo imeendelea kufanyika, hata katika miaka yote ya changamoto ya janga la Uviko-19.</p> <p>“Kwa miongo miwili sasa, tumeonyesha uthabiti na wepesi katika kusaidia wasanii, huku tukisisitiza nguvu na ushawishi wa muziki itumike kukemea ya maovu katika jamii yetu.</p> <p>Kwa kutambua ukweli kwamba Afrika ni bara kubwa lenye historia na tamaduni tofauti na matarajio ya pamoja, onyesho la mwaka huu linafanyika chini ya kaulimbiu ‘Utofauti Wetu ni Utajiri Wetu.’”</p> <p>Akizungumzia baadhi ya wasanii waliyowahi kupamba jukwaa la Sauti za Busara, meneja wa tamasha hilo, Journey Ramadhan aliwataja baadhi ya wasanii ambao maonyesho yao yaliacha gumzo kwa miongo miwili iliyopita.</p> <p>“Tumeandaa matamasha na kuwa na mamia ya vikundi, lakini kuna wale amabo wmeacha gumzo kwa mfano, mwanamuziki mkongwe kutoka Zanzibar Marehemu Bi Kidude, Sampa The Great (Zambia), Nneka (Nigeria), Bassekou Kouyate (Mali), Blitz the Ambassador (Ghana), Sarabi (Kenya), Samba Mapangala (DRC), Ba Cissoko (Guinea), Sholo Mwamba, Saida Karoli na Jagwa Music (Tanzania) wanamuziki hawa walipendwa na karibu kila mtu,” alisema Journey Ramadhan.</p> <p>Tamasha la mwaka huu lisingewezekana bila ufadhili wa Fumba Town- CPS, ambao walikuja kuokoa tamasha hili baada ya wafadhili wa awali kujiondoa kutokana na mazingira yaliyokuwa yamegubikwa na sintofahamu.</p> <p>Akizungumza katika , Mkurugenzi Mtendaji wa CPS-Fumba Town, Sebastian Dietzold alisema wanajivunia kuwa sehemu ya tamasha kubwa zaidi la muziki barani Afrika ambalo kwa miaka mingi limeacha kumbukumbu za kudumu.</p> <p>"Jinsi Sauti za Busara inavyoleta watu mbalimbali kutoka nchi mbalimbali kusherehekea muziki wa tamaduni mbalimbali, Fumba Town pia inawaleta pamoja watu kutoka nchi na tamaduni mbalimbali kununua na kufurahia nyumba za makazi na likizo za bei nafuu Zanzibar," alibainisha.</p> <p>Tamasha la mwaka huu pia litakuwa na Movers & Shakers (jukwaa lisilo rasmi la kubadilishana uzoefu la wataalam mbalimbali), Swahili Encounters (ushirikiano wa wanamuziki wa hapa nchini na wageni), maonyesho ya Busara Plus katika Mji wa Fumba na maeneo mengine, na Tuzo ya Emerson Zanzibar Music Award, kwa wanamuziki wa hapa nchini.</p> <p>Kwa taarifa zaidi: <a href="http://www.busaramusic.org">www.busaramusic.org</a></p> <p><strong><em>Tamasha la 20 la Sauti za Busara, 10 - 12 Februari 2023 linaendeshwa na Fumba Town - mradi wa CPS, Ignite Culture, CRDB Bank, Ubalozi wa Australia, Ubalozi wa Ufaransa, Institut Français, Kendwa Rocks, Adventure247 Marketing Agency, Mjini FM, ST Bongo TV, Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar, Zanzibar Serena Hotel, Coconut FM, Zanlink, Emerson Zanzibar, 2Tech Security na zaidi.</em></strong></p> <p> </p> <p><u>Kwa marejeo:</u></p> <p>Picha zenye ubora mkubwa, logo na vipakuzi vingine: <a href="https://www.busaramusic.org/downloads/">https://www.busaramusic.org/downloads/</a></p> <p><a href="https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/">https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/</a></p> <p> </p> <p> </p>

Press Kiswahili Message

Wed, 08 Feb 2023 10:43:00 GMT

<p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif"><img alt="" height="106" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230208034349/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="150" /></span></span></span></b></span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">TAARIFA KWA VYOMBO VYA HABARI</span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Februari 8, 2023</span></span></span></i></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Kwa nini </span></span></span></b><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%">Sauti za Busara linaendelea kuwa tamasha la kipekee</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt">Unguja</span></b><span style="font-size:14.0pt">. Tamasha la Sauti za Busara la 20 linatarajiwa kuanza Ijumaa, Februari 10, ambapo Stone Town na viunga vyake vitalibeba tamasha hili la burudani ya muziki wa Kiafrika kwa siku tatu mfululizo ndani ya Ngome Kongwe.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Kuna shughuli mbalimbali zinazoendelea katika eneo hilo la kihistoria huku maelfu ya tiketi zikiwa tayari zimeshauzwa kwa wageni wanaotoka katika kila pembe ya dunia.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">“Miaka 20 inaweza kuwa ni muda mrefu, lakini kwetu sisi Sauti za Busara na washirika wetu tumeshikamana zaidi katika mambo ya msingi zinazolipa heshima tamasha hili katika mwaka 2023 na wakati huo huo kuhifadhi utambulisho wetu wa kipekee,” anaeleza Yusuf Mahmoud, Mkurugenzi wa Tamasha la Sauti za Busara.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Kwa mara ya kwanza baada ya muda mrefu sana, Tamasha la Sauti za Busara  linajumuisha orodha ya wasanii kutoka kila sehemu ya bara kubwa la Afrika, kutoka Magharibi Kaskazini hadi Kusini, huku wasanii hao wengi wao wakitumbuiza kwa mara ya kwanza visiwani Zanzibar.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">“Uchaguzi wa wasanii daima umekuwa moja ya nguzo yetu kwa miaka mingi, wasanii ambao muziki wao ni wa Kiafrika kweli. Huu ukiwa ni mwaka wetu wa 20, tumefanya jitihada za kuleta ladha tofauti za muziki zinazowakilisha utofauti wa Afrika. Hiki ndicho ambacho Sauti za Busara imekuwa ikikikusudia,” alisema mkurugenzi wa tamasha hilo.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Tamasha la mwaka huu linaendeshwa chini ya kaulimbiu ‘Tofauti Zetu, Utajiri wetu.’</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">"Wasanii watakaotumbuiza mwaka huu ni pamoja na Tiken Jah Fakoly, kutoka Ivory Coast, ambaye anajulikana kama nyota mkubwa wa muziki wa reggae barani Afrika, na BCUC kutoka Soweto, Afrika Kusini, miongoni mwa wasanii wengine bora ambao watalipamba tamasha hilo kwa nyimbo zao za kipekee."</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Aliongeza kuwa: Wanamuziki wengi wanaokuja kwenye tamasha hili sio wale unaowasikia kila siku lakini wamekuwa wakifanya makubwa na kuwaacha wahudhuriaji na bumbuwazi.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Kutokana na utofauti huu, tamasha hilo limekuwa kitovu cha utamaduni ambapo jamii kutoka kila sehemu ya dunia hukutana na kubadilishana uzoefu wenye kuacha kumbukumbu zizisofutika.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">"Watu wanapokuja katika tamasha la Sauti za Busara, wanaondoka wakiwa na kumbukumbu kutoka kwenye maonyesho na kisiwa hichi ambayo hudumu kwa miaka mingi na wengine wameenda mbali zaidi hadi kutengeneza uhusiano wa kikazi ambao unaendelea katika nyanja zingine za maisha yao," alisema Bw Mahmoud.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">Licha ya ukweli kwamba tamasha hilo katika miaka ya hivi karibuni limekabiliwa na changamoto, mafanikio yaliyopatikana yasingewezekana bila ya msaada wa washirika.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt">“Tumekuwa na washirika kadhaa ambao wamekuwa wakisaidia kulifanya tamasha hili liwe hai hata pale tulipokaribia kukata tamaa kutokana na kukosa fedha. Washirika hao ni pamoja na ofisi za ubalozi, mahoteli, mabenki, wawekezaji na waendelezaji majengo, kampuni za mitandao ya simu na Serikali ya Mapinduzi Zanzibar.”</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Toleo la mwaka huu pia linashirikisha Movers & Shakers (mitandao kwa wataalamu), Swahili Encounters (ushirikiano wa wanamuziki wa hapa nchini na wageni), matukio ya Busara Plus Fumba Town na maeneo mengine, na Tuzo ya Emerson Zanzibar Music Award, kwa wanamuziki wajao.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Tamasha la 20 la Sauti za Busara, 10 - 12 Februari 2023 limedhaminiwa na, Fumba Town - mradi wa CPS, Ignite Culture, CRDB Bank, Australian High Commission, Ubalozi wa Ufaransa, Ubalozi wa ujerumani, Institut Français, Kendwa Rocks, Mjini FM, ST Bongo Tv, Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar, Adventure247 Marketing Agency, Zanzibar Serena Hotel, Coconut FM, Zanlink, Emerson Zanzibar, </span>2Tech Security</i></b><b><i><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif"> na nyinginezo…</span></i></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"> </p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Taarifa kwa mhariri : Kwa picha bofya hapa</span></b>  <a href="http://www.busaramusic.org/downloads" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">www.busaramusic.org/downloads</span></a></span></span></span></p> <p> </p>

Press Kiswahili Message

Tue, 31 Jan 2023 08:36:00 GMT

<p> </p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">TAARIFA KWA VYOMBO VYA HABARI<img alt="" height="92" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230131013612/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="130" /></span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">31 Januari 2023</span></span></span></i></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Sauti za Busara baada ya Miaka 20 ni Hadithi ya Enzi</span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Toleo la 20 la tamasha la Sauti za Busara linatarajiwa kutikisa kuta za Ngome Kongwe huko Zanzibar (Ngome Kongwe) kwa siku tatu kuanzia tarehe 10 hadi 12 Februari.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Iinasifiwa kimataifa kama moja ya tamasha kuu za muziki barani Afrika, mwaka huu inaadhimisha miaka ishirini ya kuonyesha muziki bora wa Kiafrika, hatua muhimu ambayo matamasha mengine machache katika Bara la Afrika yamefikia.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Licha ya changamoto nyingi tangu ilipoanza mwaka 2003, Sauti za Busara imesalia kuwa moja ya tarehe moto sana kwenye kalenda ya kitamaduni ambayo washereheshaji wanatazamia kila mwaka.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">"Katika miongo miwili iliyopita tumebarikiwa kuwa na eneo la kihistoria na la kipekee na safu ya kuvutia ya wasanii ambayo iliacha  kumbukumbu za kudumu kwa kila mtu aliyehudhuria " alisema Yusuf Mahmoud, mkurugenzi wa tamasha.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Kulingana na Bw. Mahmoud, tamasha hilo limekuwa jukwaa la uzinduzi wa kazi ambalo limewavutia wasanii wengi wanaokuja kutoka eneo hili kupata fursa za utalii wa kimataifa.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">“Wasanii wengi waliotumbuiza kwenye jukwaa la Sauti za Busara wamekwenda kualikwa kwenye matamasha mengine barani Afrika na kwingineko, zikiwemo Siti & The Band na Tausi Women’s Taarab kutoka Zanzibar; Madalitso Band kutoka Malawi, Sarabi kutoka Kenya, Msafiri Zawose,Wamwiduka band, Jagwa Music kutoka Tanzania na wengine wengi,” alisema.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Vile vile, tamasha hilo kila mwaka lilijitahidi kubaki safi na asilia huku likiadhimisha tamaduni tajiri na tofauti ambazo Afrika inapaswa kutoa. "Kaulimbiu ya toleo hili ni Tofauti Zetu, Utajiri Wetu: Utofauti Wetu ni Utajiri Wetu," aliendelea. "Wakati wa kupanga programu, tunahakikisha kila wakati vijana, wanawake na wasanii waliotengwa wanajumuishwa. Pamoja na wasanii wa kipekee wanaowakilisha Afrika Kaskazini, Kusini, Mashariki, Magharibi na Kati, pamoja na kufurahia wasanii wanaowapenda, tunaamini wahudhuriaji wengi pia wanashiriki msisimko wetu kufurahia zaidi.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Hatimaye, aliongeza: "Hatua hii ni ushuhuda kwa timu yetu ya kipekee, wasanii wengi wakubwa, washirika na wafadhili wote, na watazamaji wenye shauku ambao walisaidia kudumisha na kuchochea ukuaji wetu katika miaka 20 iliyopita."</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Wakitumbuiza katika majukwaa mawili Ngome Kongwe tarehe 10 - 12 Februari, wanamuziki mashuhuri ni pamoja na Tiken Jah Fakoly kutoka Ivory Coast, anayejulikana sana kama nyota mkuu wa reggae barani Afrika. Maneno yake yanatoa wito kwa umoja wa Afrika na kuimarika kwake kiuchumi, kisiasa na kiutamaduni. Watu wa jamii zote wanahisi ushirika wa kina na muziki wake na jumbe zenye nguvu ambazo huwa hashindwi kutoa. BCUC, kutoka Soweto hucheza muziki wa aina tofauti ‘kwa ajili ya watu  pamoja na watu’, wenye nguvu na midundo ya kulipuka, kama inavyoshuhudiwa na wote walioona maonyesho yao kwenye Sauti za Busara 2019.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Mwakilishi wa singeli mwaka huu ni Mzee wa Bwax, ambaye pia anaahidi onyesho ambalo watu hawatalisahau. Wasanii wengine wa Tanzania walioshirikishwa ni pamoja na mwimbaji na mtunzi wa nyimbo Damian Soul, Patricia Hillary, Zawose Reunion, Stone Town Rockerz, Culture Musical Club, Uwaridi Female Band, Zan Ubuntu, Zenji Boy na Wenzake, DCMA Young Stars, Waungwana Band, Supa Kalulu. na Kikundi cha Idara ya Utamaduni.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Wasanii wengine wa kimataifa ni pamoja na Asia Madani (Sudan/Misri), Nasibo (Zimbabwe), Zily (Mayotte), Naxx Bitota (DRC/Canada), Atse Tewodros Project (Ethiopia/Italia), Sana Cissokho (Senegal), Majestad Negra (Puerto Rico), Obert Dube (Zimbabwe), Kaloubadya (Reunion) na wengine.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Toleo la mwaka huu pia linashirikisha Movers & Shakers (mitandao kwa wataalamu), Swahili Encounters (ushirikiano wa wanamuziki wa hapa nchini na wageni), matukio ya Busara Plus Fumba Town na maeneo mengine, na Tuzo ya Emerson Zanzibar Music Award, kwa wanamuziki wajao.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif">Tamasha la 20 la Sauti za Busara, 10 - 12 Februari 2023 limedhaminiwa na, Fumba Town - mradi wa CPS, Ignite Culture, CRDB Bank, Australian High Commission, Ubalozi wa Ufaransa, Ubalozi wa ujerumani, Institut Français, Kendwa Rocks, Mjini FM, ST Bongo Tv, Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar, Adventure247 Marketing Agency, Zanzibar Serena Hotel, Coconut FM, Zanlink, Emerson Zanzibar, </span>2Tech Security<span style="font-family:"Segoe UI",sans-serif"> na nyinginezo…</span></span></span></span></p> <p> </p>

Sauti za Busara 2023: Kuelekea tamasha la 20

Mon, 23 Jan 2023 12:53:00 GMT

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="nl-container" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: transparent;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-size: auto;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-image: url('https://www.busaramusic.org/wp-content/plugins/tickets-card-layout/assets/hands_up.png'); background-repeat: no-repeat; border-radius: 0; color: #000000; background-color: #081c30; background-size: cover; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:10px;padding-left:5px;padding-right:5px;padding-top:10px;width:100%;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><img alt="Busara Logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/47951349890db85390c456eb6c603b96_SzB2023-date-on-transparent-200px.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 190px; max-width: 100%;" title="Busara Logo" width="190"/></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="66.66666666666667%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:35px;text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 35px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 150%; text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><span class="tinyMce-placeholder">NEWSLETTER </span></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;text-align:center;padding-bottom:5px;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; font-size: 35px; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; line-height: 120%; text-align: center; direction: ltr; font-weight: 700; letter-spacing: normal; margin-top: 0; margin-bottom: 0;">JAN 2023</h1> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; background-color: #e1e4e9; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; padding-left: 10px; padding-right: 10px; vertical-align: middle; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0;"><strong>Soma kwa <a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_ENG.html" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_blank" title="English">English</a> / <a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_blank" title="Kiswahili">Kiswahili</a> / <a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_FRE.html" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_blank" title="français">français</a></strong></p> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:15px;"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:15.6px;"> <p style="margin: 0;"><em><strong>Usijibu kupitia barua pepe hii. Kwa kuwasiliana nasi tafadhali tuma kwa</strong> <strong><a href="mailto:busara@PROTECTED?subject=Newsletter" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;">busara@PROTECTED</a></strong>, unaweza kuwatumia ndugu na marafiki ikiwa wanapenda.</em></p> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-5" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;padding-top:30px;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 26px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong>Sauti za Busara 2023: Kuelekea tamasha la 20</strong></h1> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="list_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <ul start="1" style="margin: 0; padding: 0; margin-left: 20px; list-style-type: disc; color: #101112; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; letter-spacing: 0px; line-height: 150%; text-align: left;"> <li style="margin-bottom: 0px;"><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#SzB2023" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self">Sauti za Busara 2023</a></li> <li style="margin-bottom: 0px;"><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#BT" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self">Nunua Tiketi</a></li> <li style="margin-bottom: 0px;"><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#BP" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self">Busara Plus @Fumba Town</a></li> <li><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#MS" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self">Movers & Shakers</a></li> </ul> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="list_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <ul start="1" style="margin: 0; padding: 0; margin-left: 20px; list-style-type: disc; color: #101112; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; letter-spacing: 0px; line-height: 150%; text-align: left;"> <li style="margin-bottom: 0px;"><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#PS" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self"><strong>Washirika na Wafadhili</strong></a></li> <li style="margin-bottom: 0px;"><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#VI" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self"><strong>Maelezo ya Mgeni</strong></a></li> <li><a href="https://www.busaramusic.org/Newsletters/Newsletter_2301_SWA.html#BC" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_self"><strong>Wasiliana na Busara</strong></a></li> </ul> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-4" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-5" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><span class="tinyMce-placeholder">Artists Line-Up: Sauti za Busara 2023</span></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="video_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr style="box-sizing: content-box;"> <td class="pad" style="box-sizing: content-box; width: 100%; padding-left: 0; padding-right: 0;" width="100%">  <div align="center" class="sizer" style="box-sizing: content-box; max-width: 600px; min-width: 320px;"> <a class="video-preview" href="https://www.youtube.com/watch?v=0eYrBrGBeF0" style="box-sizing: content-box; background-color: #5b5f66; background-image: radial-gradient(circle at center, #5b5f66, #1d1f21); display: block; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank" title="Artists Line-Up: Sauti za Busara 2023"> <div style="box-sizing: content-box;"> <table background="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/85d9fabe047c2effb43d80df1815a321_0.jpg" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; box-sizing: content-box; background-image: url(https://img.youtube.com/vi/0eYrBrGBeF0/0.jpg); background-size: cover; min-height: 240px; min-width: 320px;" width="100%"> <tr style="box-sizing: content-box;"> <td style="box-sizing: content-box;" width="25%"><img alt="ratio" border="0" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/0a21100771cf297f0828dae7d3027f6e_video_ratio_4-3.gif" style="display: block; box-sizing: content-box; height: auto; opacity: 0; visibility: hidden;" width="100%"/></td> <td align="center" style="box-sizing: content-box; vertical-align: middle;" valign="middle" width="50%"><img height="60" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/fe61473c73d7815a8e45cc3e0b6761ab_type-01.png" style="display: block; height: auto; box-sizing: content-box;" width="60"/></td> <td style="box-sizing: content-box;" width="25%"> </td> </tr> </table> </div> </a>   </div>  </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-6" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><img class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/cb1579f40cd922d2da97d613470175f3_SzB2023_Poster_A4_video-scaled.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 300px; max-width: 100%;" width="300"/></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><img alt="Tofauti zetu, Utajiri Wetu" class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/287761105064078e10de661c4c60928c_tofauti-Zetu-Utajiri-Wetu-v20220822-2-e1674199567246.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 297px; max-width: 100%;" title="Tofauti zetu, Utajiri Wetu" width="297"/></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-7" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;padding-top:30px;"> <h1 id="SzB2023" style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;">Sauti za Busara, Stone Town, Zanzibar, 10 – 12 Feb 2023</h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Muda mchache umesalia kukaribisha toleo la 20 la tamasha maarufu duniani la Sauti za Busara. Kote Zanzibar na Tanzania, msisimko unaongezeka kwa shauku kubwa.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Februari 10 hadi 12, 2023, Sauti za Busara itaadhimisha miongo miwili iliyotumika kutafiti, kufufua na kutambulisha muziki wa asili ya Kiafrika kutoka kwa wakongwe wa tasnia hii, vipaji vipya, haswa kutoka kwa wanamuziki wa kike na bendi zinazoongozwa na wanawake, na sauti chache za thamani zilizosahaulika katika historia ya muziki. Punguzo kubwa la bei ya tiketi hutolewa kwa raia wa Tanzania, wakaazi wa EAC, na wote walio na pasipoti za Kiafrika.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Kaulimbiu ya toleo maalum la 20 la Sauti za Busara ni Tofauti Zetu, Utajiri Wetu (Diversity is Our Wealth). Kuadhimisha muziki wa moja kwa moja kutoka kote barani Afrika na kwingineko, kwa mara nyingine tena tamasha linaangazia wasanii wanawake, vijana na vipaji vinavyochipukia<strong>.</strong> </p> <p style="margin: 0;">Kuanzia <strong>Februari 10 - 12 February</strong></p> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-5" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:20px;"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:150%;text-align:left;mso-line-height-alt:24px;"> <p style="margin: 0;"><a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1276" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>TIKEN JAH FAKOLY</strong></a> (Côte d'Ivoire), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1043" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>BCUC</strong></a> (South Africa), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=597" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>DAMIAN SOUL</strong></a> (Tanzania), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1272" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>MZEE WA BWAX</strong></a> (Tanzania), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1073" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ASIA MADANI</strong></a> (Sudan / Egypt), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1273" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>PATRICIA HILLARY</strong></a> (Tanzania), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=20" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>CULTURE MUSICAL CLUB</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1267" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>NAXX BITOTA</strong></a> (DRC / Canada), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1274" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>SANA CISSOKHO</strong></a> (Senegal), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1266" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>NASIBO</strong></a> (Zimbabwe), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1255" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ZAN UBUNTU</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=19" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ZAWOSE REUNION</strong></a> (Tanzania), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=144" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>STONE TOWN ROCKERZ</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1271" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ZILY</strong></a> (Mayotte), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=33" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>SWAHILI ENCOUNTERS</strong></a> (Zanzibar / Various), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1263" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ATSE TEWODROS PROJECT</strong></a> (Ethiopia / Italy), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1055" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>MAJESTAD NEGRA</strong></a> (Puerto Rico), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1269" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>UWARIDI FEMALE BAND</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1219" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>KALOUBADYA</strong></a> (Reunion), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1268" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>OBERT DUBE</strong></a> (Zimbabwe), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1218" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>ZENJI BOY NA WENZAKE</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1270" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>WAUNGWANA BAND</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=615" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>DCMA YOUNG STARS</strong></a> (Zanzibar), <a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1275" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>SUPA KALULU</strong></a> (Zanzibar / Various),<a href="https://www.busaramusic.org/artists?whereartistid=1278" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="new"><strong>KIKUNDI CHA IDARA YA UTAMADUNI</strong></a> (Zanzibar) na wengine wengi.</p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-8" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-9" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="BT">Nunua Tiketi</strong></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="button_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;"> <div align="center" class="alignment"> <a href="https://www.busaramusic.org/tickets/" style="text-decoration:none;display:inline-block;color:#ffffff;background-color:#ff4d00;border-radius:4px;width:auto;border-top:0px solid transparent;font-weight:400;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;padding-top:5px;padding-bottom:5px;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;text-align:center;mso-border-alt:none;word-break:keep-all;" target="_blank"><span style="padding-left:20px;padding-right:20px;font-size:16px;display:inline-block;letter-spacing:normal;"><span dir="ltr" style="word-break: break-word; line-height: 32px;">NUNUA TIKETI SASA</span></span></a>  </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-4" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-top:25px;"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Tiketi za mapema zinapatikana hadi tarehe 31 Januari 2023,na viwango maalum kwa raia wote wa Tanzania, wakaazi wa Afrika Mashariki, na wamiliki wa pasipoti wa Kiafrika.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Tafadhali zingatia kununua Pasi za VIP ili kuchangia tamasha - na upate T-Shirt ya ukumbusho bila malipo!</p> <p style="margin: 0;">Kwa bei za tiketi, sheria na masharti, ona <a href="http://www.busaramusic.org//tickets" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;"><strong>www.busaramusic.org/tickets</strong></a><span style="font-family: inherit; background-color: transparent;">.</span></p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-10" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="BP">Busara Plus @Fumba Town</strong></h1> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-11" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://cps.africa/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="umba town logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/baadc4cf98e4e2408bb6106c501b3ef3_Fumba-Town-and-CPS-Logo.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 200px; max-width: 100%;" title="umba town logo" width="200"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="66.66666666666667%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:60px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><img alt="Busara-Plus-FINAL.jpg" class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/aecdd8900234dd9373e929f3824b8b21_Busara-Plus-FINAL.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 340px; max-width: 100%;" title="Busara-Plus-FINAL.jpg" width="340"/></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-12" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Siku ya Jumamosi tarehe 11 Feb kuanzia saa 4 asubuhi hadi saa kumi jioni, Fumba Town - mradi wa maendeleo ya kiikolojia wa CPS - ambao hivi karibuni waliungana na Sauti za Busara, watakuwa wenyeji wa Soko la Kwetu Kwenu ambapo mazao ya asili yaliyotengenezwa nchini, vyakula, nguo, kazi za mikono na Zaidi vitakuwepo. Tukio hili litakuwa na maonyesho ya bure kutoka kwa by <strong>Majestad Negra</strong> (Puerto Rico), <strong>Asia Madani</strong> (Sudan/Misri) na <strong>Siti & the Band</strong> (Zanzibar). Usafirishaji wa bure utapatikana kila nusu saa kutoka/hadi Ngome Kongwe.</p> <p style="margin: 0;">Kwa maelezo zaidi na nyakati za utendaji, ona <a href="https://www.busaramusic.org/events/" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;"><strong>https://www.busaramusic.org/events/</strong></a></p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-13" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-14" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="MS">Movers & Shakers</strong></h1> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-15" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-right:5px;width:100%;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="left" class="alignment" style="line-height:10px"><img alt="Women_in_Music_SzB2020_by_Link_Reuben" class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/6763a52fd76d1ac77ab798b5a85cc0fe_Women_in_Music_SzB2020_by_Link_Reuben_346A0260_hr.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 295px; max-width: 100%;" title="Women_in_Music_SzB2020_by_Link_Reuben" width="295"/></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="50%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:5px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="right" class="alignment" style="line-height:10px"><img alt="Movers_Shakers_SzB2019_photo_Link_Reuben" class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/513e79639bc2cd989b3d847d4a89c039_Movers__Shakers_SzB2019_photo_Link_Reuben_346A2609_p-1024x683.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 295px; max-width: 100%;" title="Movers_Shakers_SzB2019_photo_Link_Reuben" width="295"/></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-16" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Sauti za Busara huvutia watu kutoka kote ulimwenguni; wengi ni wataalamu wa tasnia ya muziki.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Movers & Shakers ni jukwaa letu la kila siku la wasanii wa ndani na nje ya nchi, mameneja, watangazaji, vyombo vya habari na wataalamu wengine kukutana na kubadilishana mawazo. Hakuna kiingilio, na nafasi ni chache. Kana utapenda kushiriki, tafadhali jiandikishe kupitia</p> <p style="margin: 0;"> <a href="https://www.busaramusic.org/movers-shakers/" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;"><strong>https://www.busaramusic.org/movers-shakers/</strong></a></p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-17" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="PS">Washirika na Wafadhili</strong></h1> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-18" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="empty_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-right:0px;padding-bottom:5px;padding-left:0px;padding-top:5px;"> <div></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://cps.africa/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Fumba-Town-and-CPS-Logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/baadc4cf98e4e2408bb6106c501b3ef3_Fumba-Town-and-CPS-Logo.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 200px; max-width: 100%;" title="Fumba-Town-and-CPS-Logo" width="200"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-3" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="empty_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-right:0px;padding-bottom:5px;padding-left:0px;padding-top:5px;"> <div></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-19" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://crdbbank.co.tz/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="CRDB Bank" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/6c8ec850d45f5eb5500d13ff634177ab_CRDB_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="CRDB Bank" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:15px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.britishcouncil.org/east-africa-arts/ignite-culture" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="ignite culture" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/8a6020e9b5dd2c46ad26da7fbf91d95d_ignite_culture_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 85px; max-width: 100%;" title="ignite culture" width="85"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-3" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:20px;padding-right:20px;width:100%;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.britishcouncil.org/east-africa-arts/ignite-culture" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="acp" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/4e5ea9019b6f9110488ff497a8c3cc3f_acp_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 60px; max-width: 100%;" title="acp" width="60"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-4" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:20px;padding-right:20px;width:100%;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.britishcouncil.org/east-africa-arts/ignite-culture" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="EU" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/fa27b34e55ad4021fa22581c93293d48_EU_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 60px; max-width: 100%;" title="EU" width="60"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-5" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:20px;padding-right:20px;width:100%;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.britishcouncil.org/east-africa-arts/ignite-culture" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="HEVA" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/b55949f64c6a6f2f7298a7faaee66151_HEVA_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 60px; max-width: 100%;" title="HEVA" width="60"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-6" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:25px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.britishcouncil.org/east-africa-arts/ignite-culture" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="BC" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/8ff2b55b37543a1c5d88430104375e48_BC_20230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 75px; max-width: 100%;" title="BC" width="75"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-20" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-right:5px;width:100%;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.kendwarocks.com/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="kendwarocks" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/f63d0c8f2efe56586f34bdf38f633705_kendwarocks.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 95px; max-width: 100%;" title="kendwarocks" width="95"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.zanlink.com/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Zanlink-Logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/fc3466e305bf1a530e695787df575898_Zanlink-Logo-2022.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="Zanlink-Logo" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-3" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.institutfrancais.com/fr" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="institutfrancais" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/9682c63bc64e069b8bbaa0ba0f0e295b_institut-francais-inde.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 90px; max-width: 100%;" title="institutfrancais" width="90"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-4" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://kenya.embassy.gov.au/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Australian-High-Commission-Kenya-stacked" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/e1e79fa6244c6ddbdf8d01c718c6011d_Australian-High-Commission-Kenya-stacked.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="Australian-High-Commission-Kenya-stacked" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-5" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:5px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.emerson-zanzibar.com/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Emerson-Zanzibar." src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/fbcf45476000e60c4f103bc6b4f82cf4_Emerson-Zanzibar.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 95px; max-width: 100%;" title="Emerson-Zanzibar." width="95"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-6" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:20px;width:100%;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.adventure247.co.tz/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Adventure_24_7" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/324aa55e42544e55aa6c03b1b6008566_Adventure_24_7.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 80px; max-width: 100%;" title="Adventure_24_7" width="80"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-21" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.hodihodizanzibar.com/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="HODI-HODI-LOGO" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/ed47f8bec81afe398930f242dd6bf8f5_HODI-HODI-LOGO.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="HODI-HODI-LOGO" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:20px;padding-left:15px;padding-right:15px;padding-top:20px;width:100%;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.instagram.com/stbongotv" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="St-Bongo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/e6f7aa758b6c7d63b31056fb6e4fd943_St-Bongo-.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 70px; max-width: 100%;" title="St-Bongo" width="70"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-3" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.afdar.com/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Alliance Francaise Dar" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/f675393cc5312a8df88d828a48fe56d3_Alliance-Francaise-Dar.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="Alliance Francaise Dar" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-4" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:15px;padding-left:10px;padding-right:10px;padding-top:15px;width:100%;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="http://www.mjinifm.co.tz/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="mjini-fm-logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/f88eec4090bf7c3d3abaa22e34fa7f1e_mjini-fm-logo.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 80px; max-width: 100%;" title="mjini-fm-logo" width="80"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-5" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:30px;padding-left:25px;padding-right:25px;padding-top:30px;width:100%;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.iomma.net/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="IOMMA LOGO" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/cafc78721110ec4d5a0065c6a75f5105_IOMMA_LOGO_BLANC_CMJN.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 50px; max-width: 100%;" title="IOMMA LOGO" width="50"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-6" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: middle; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="16.666666666666668%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.musicinafrica.net/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Music In Africa" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/8ff1102025e9d2ee7a0cbce0580a1dd6_musicInAfrica2016.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 100px; max-width: 100%;" title="Music In Africa" width="100"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-22" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Fursa kwa wadhamini na wafanyabiasha za kutangaza biashara inapatikana</p> <p style="margin: 0;">Kwa taarifa zaidi tembelea <a href="https://www.busaramusic.org/be-a-sponsor/" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;"><em><strong>www.busaramusic.org/be-a-sponsor</strong></em></a></p> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-23" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong>Maalum Kwa Hoteli </strong></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Zimesalia siku chache kabla ya toleo la 20 la Sauti za Busara!</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Kwa mchango wa USD 500 pekee, utajipatia tiketi 1 ya tamasha bila malipo kwa ajili yako au mmoja wa wageni wako uwapendao, au kuchangia USD 1,000 ili nembo yako ionyeshwe kwenye skrini kubwa kwenye tamasha na upokee tiketi 2 za bure.</p> <p style="margin: 0;">Lipa hapa kupitia linki hii bila usumbufu<span style="font-family: inherit; background-color: transparent;">: </span><strong style="font-family: inherit; background-color: transparent;"><a href="https://payments.pesapal.com/busaramusic?t=chJtyYLcal" rel="noopener" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;" target="_blank">PesaPal Link</a></strong></p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-24" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-25" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-right:5px;width:100%;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="left" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.booking.com/region/tz/zanzibar-archipelago.en.html?aid=7951745%22" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Accommodation artwork" class="fullMobileWidth" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/7cae0b76f161a4fa6c6d84352dc65a84_accommodation-artwork-250.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 195px; max-width: 100%;" title="Accommodation artwork" width="195"/></a></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="66.66666666666667%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;padding-top:5px;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 120%; text-align: left; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="VI">Maelezo kwa Wageni</strong></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:5px;"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:19.2px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">kupanga safari yako ya Zanzibar, tazama ukurasa wetu wa maelezo ya wageni kwenye <a href="http://www.busaramusic.org/travel" style="text-decoration: underline; color: #0000ee;"><strong>www.busaramusic.org/travel</strong></a><strong>.</strong></p> <p style="margin: 0;">Hapa utapata vidokezo muhimu kuhusu hoteli, visa na usafiri, chanjo, mahitaji ya afya na zaidi.</p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-26" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="divider_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 2px solid #CCCCCC;"><span> </span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-27" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-size: auto;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-radius: 0; color: #000000; background-color: #081c30; background-size: auto; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="33.333333333333336%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="heading_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;width:100%;padding-top:5px;"> <h1 style="margin: 0; color: #ff4d00; direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 25px; font-weight: 700; letter-spacing: normal; line-height: 150%; text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0;"><strong id="BC">Wasiliana na Busara</strong></h1> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="image_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:10px;padding-left:5px;padding-right:55px;padding-top:10px;width:100%;"> <div align="center" class="alignment" style="line-height:10px"><a href="https://www.busaramusic.org/about-busara/" style="outline:none" tabindex="-1" target="_blank"><img alt="Busara Promotions Logo" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/7d36304ca7ab185ff4297c1bfeb8bfc2_BP-logo-gold-on-transparent.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 140px; max-width: 100%;" title="Busara Promotions Logo" width="140"/></a></div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-4" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-bottom:15px;padding-left:10px;padding-right:10px;padding-top:10px;"> <div style="color:#101112;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:180%;text-align:left;mso-line-height-alt:28.8px;"> <p style="margin: 0;"><strong><a href="http://www.busaramusic.org" style="text-decoration: underline; color: #ff4d00;">www.busaramusic.org</a> </strong><br/><strong><a href="mailto:busara@PROTECTED" style="text-decoration: underline; color: #ff4d00;">busara@PROTECTED</a></strong></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="66.66666666666667%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="padding-left:25px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div style="color:#fff;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:150%;text-align:justify;mso-line-height-alt:24px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;"><strong>Busara Promotions </strong><br/><strong>P O Box 3635 </strong><br/><strong>Stone Town </strong><br/><strong>Zanzibar, Tanzania</strong></p> <p style="margin: 0;">Find us off the airport road, Maisara <br/>Tel: +255 242 232 423 or +255 773 822 294</p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row row-28" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-size: auto;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="row-content stack" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-image: url('https://www.busaramusic.org/wp-content/plugins/tickets-card-layout/assets/hands_up.png'); background-repeat: no-repeat; border-radius: 0; color: #000000; background-color: #00060d; background-size: cover; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; background-color: #00050b; vertical-align: middle; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;" width="100%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="paragraph_block block-1" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#ff4d00;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:180%;text-align:center;mso-line-height-alt:34.2px;"> <p style="margin: 0;">Tufuatilie<strong> @sautizabusara</strong></p> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="social_block block-2" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" width="100%"> <tr> <td class="pad" style="text-align:center;padding-right:0px;padding-left:0px;"> <div align="center" class="alignment"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="social-table" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; display: inline-block;" width="180px"> <tr> <td style="padding:0 2px 0 2px;"><a href="https://www.facebook.com/sautizabusara" target="_blank"><img alt="Facebook" height="32" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/cf9f3f465cad8082c2644a5f61a5ac49_facebook2x.png" style="display: block; height: auto; border: 0;" title="facebook" width="32"/></a></td> <td style="padding:0 2px 0 2px;"><a href="https://twitter.com/sautizabusara" target="_blank"><img alt="Twitter" height="32" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/6a87675e527e626923a0b29be006ae62_twitter2x.png" style="display: block; height: auto; border: 0;" title="twitter" width="32"/></a></td> <td style="padding:0 2px 0 2px;"><a href="https://www.instagram.com/sautizabusara/" target="_blank"><img alt="Instagram" height="32" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/f499237080b47761a21dbf81bfd1c116_instagram2x.png" style="display: block; height: auto; border: 0;" title="instagram" width="32"/></a></td> <td style="padding:0 2px 0 2px;"><a href="https://www.youtube.com/user/SautizaBusara" target="_blank"><img alt="YouTube" height="32" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/4077f525b162d5573ce0f1c44c984fb8_youtube2x.png" style="display: block; height: auto; border: 0;" title="YouTube" width="32"/></a></td> <td style="padding:0 2px 0 2px;"><a href="https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022" target="_blank"><img alt="Flickr" height="32" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20230123055340/6ab886e939fbcf8078740bb34ffa4353_flickr_230120.png" style="display: block; height: auto; border: 0;" title="Flickr" width="32"/></a></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="paragraph_block block-3" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; word-break: break-word;" width="100%"> <tr> <td class="pad"> <div style="color:#f5f7f9;direction:ltr;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:0px;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:15.6px;"> <p style="margin: 0;"><em>Tafadhali sambaza kwa marafiki watakao kupendezwa. Ili kujiandikisha au kujiondoa kwa jarida hili, andika anwani yako ya barua pepe kwenye kisanduku kilichopo <a href="http://www.busaramusic.org/" style="text-decoration: underline; color: #ff4d00;"><strong>www.busaramusic.org</strong></a></em></p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table>

Press Kiswahili Message

Mon, 21 Nov 2022 13:34:00 GMT

PRESS RELEASE for publication 21 Nov 2022 Sauti za Busara yazindua orodha ya nguvu ya wasanii kusheherekea miaka 20 Zanzibar. Waandaji wa Tamasha maarufu la muziki wa Kiafrika la Sauti za Busara ambalo hufanyika Mji Mkongwe, Zanzibar kila Februari, wametangaza orodha ya wasanii itakayolifanya toleo la ishirini la mwaka wa 2023 liwe la kukumbukwa. Likishirikisha bendi maarufu na zinazochipukia kutoka kanda zote za Bara la Afrika, likiongozwa na msanii nguli wa muziki wa reggae barani Afrika Tiken Jah Fakoly, kutoka Ivory Coast, Kwa lugha ya Kifaransa, Kiingereza, Dioula na Bambara, maneno yake yanazungumzia ukosefu wa haki wanaotendewa Waafrika. Wito wake ni umoja wa Afrika na kufufuka kiuchumi, kisiasa na kiutamaduni. Akiwa na zaidi ya albamu kumi na mbili maarufu zilizotolewa tangu 1996, Tiken Jah Fakoly mara kwa mara hujaza viwanja vya soka anapotumbuiza kote barani Afrika, Ulaya na kwingineko. BCUC, kutoka Soweto Afrika Kusini, hucheza muziki ‘kwa ajili ya watu na watu pamoja na watu.’ BCUC walivutia sana tamasha la Sauti za Busara la mwaka 2019, ambapo jumbe zao za nguvu na onyesho lao vilisifiwa sana na wote waliohudhuria. "Tunajiona kama wapigania uhuru wa kisasa ambao wanapaswa kuelezea ulimwengu hadithi ya zamani, ya sasa na ya baadaye kuhusu Soweto," anasema 'Jovi' Nkosi, mwimbaji mkuu. Mwakilishi wa singeli mwaka huu atakuwa Mzee wa Bwax, ambaye pia anaahidi onyesho ambalo watu hawatalisahau. Wasanii wengine wa Tanzania watakaoshirikishwa ni pamoja na Patricia Hilary, Damian Soul, Zawose Reunion, Stone Town Rockerz, Uwaridi Female Band, Zan Ubuntu, Supa Kalulu, Zenji Boy na Wenzake, Waungwana Band and Culture Musical Club, taarab asilia ya Zanzibar iliyoanzishwa mwaka 1958. Wasanii wengine wa kimataifa Februari ijayo ni pamoja na Asia Madani, msanii mwimbaji kutoka Sudan ambaye muziki wake unaonyesha kujivunia urithi wake kama mwanamke shupavu wa Kiafrika kupitia sauti yake murua. Naxx Bitota kutoka DRC huchanganya rumba ya Kongo na mutuashi na mitindo mingine ya muziki na reggae, rumba na afropop. Sana Cissokho ni msanii maarufu wa kora kutoka Senegal, anaeendeleza urithi wa kitamaduni wa Mandinka. Atse Tewodros Project mchanganyiko wa wanamuziki wa kitamaduni wa Ethiopia na Italia. Muziki wao unajumuisha nyimbo za mapambano ya Waethiopia dhidi ya Waitaliano. Kama ilivyoelezwa na kiongozi wao wa bendi Gabrielle Ghermandi, "Muziki hupaza sauti kubwa kwa sauti zilizojificha. Muziki ni njia ya kutoa maono ya wakati ujao unaowezekana au usiowezekana." Sauti za Busara 2023 pia inaahidi maonyesho bora kutoka kwa Majestad Negra, kikundi cha dansi kutoka Puerto Rico, Kaloubadya, kikundi cha maloya kutoka Reunion, Nasibo, mwimbaji- mtunzi- mtumia zana ya mbira kutoka Zimbabwe, na Zily, mwanamke mwingine shupavu ambaye muziki wake umejikita kwenye mila za utamaduni wa Mayotte. Kaulimbiu ya tamasha lalijalo ni Tofauti Zetu, Utajiri Wetu: Our Wealth is in Our Diversity. Kama mkurugenzi wa tamasha Yusuf Mahmoud anavyoeleza, ‘Tamasha linaangazia ubora na muziki wa aina mbalimbali kutoka kote barani Afrika, hasa wanamuziki wa kike, chipukizi wenye sauti za kipekee, jumbe zenye nguvu, msisimko na wanaovutia jukwaani. Wanaotembelea tovuti yetu wanaweza kutazama video na kujua zaidi kuhusu vikundi vyote vitakavyotumbuiza Februari ijayo katika toleo hili maalum la maadhimisho ya miaka 20.’ Kulikuwa na maswali mengi baada ya miaka mingi ya ufadhili wa Ubalozi wa Norway kuisha Machi 2022, kisha kuvunjika kwa mkataba wa Blue Amber Resort miezi sita baada ya kusaini makubaliano, Busara Promotions, taasisi inayoandaa tamasha, likikaribia kufunga milango yake. Kama ilivyotangazwa mwezi mmoja uliopita, Fumba Town, mradi wa CPS iliokoa jahazi kwa kuingia makubaliano ya kulipia gharama uendeshaji wa taasisi ya Busara Promotions hadi Machi 2025. Tobias Dietzold, Afisa mkuu wa biashara alisema wakati wa kusaini makubaliano, "Tumejitolea kufanya tamasha la Sauti za Busara liwe imara na kwa miaka michache ijayo huku tukifurahia utajiri na urithi wa tamaduni zetu mbalimbali kupitia muziki. Kupitia ushirikiano huu, tutahakikisha kwamba tunatoa mchango wetu mdogo, kwa miaka mitatu ijayo ili kuhakikisha tamasha linaendelea kuwepo kwa ustawi wa tamaduni,” Sauti za Busara linajulikana na BBC, CNN, OkayAfrica, Afropop Worldwide na wengineo kama ‘moja ya matamasha bora ya muziki na yanayoheshimika zaidi barani Afrika’. Toleo la 20 litafanyika Mji Mkongwe, Zanzibar kuanzia tarehe 10 – 12 Februari 2023 huku kiingilio kwa Watanzania zikigharimu shilingi 20,000/- tu (siku tatu), au 10,000/- kwa tiketi ya siku moja. Sauti za Busara 2023 inawezeshwa na Fumba Town, a project by CPS; Ignite Culture, Kendwa Rocks, Zanlink, Institut Français, Australian High Commission, Emerson Zanzibar and more to be confirmed. Kwa maelezo zaidi :www.busaramusic.org \\ENDS\\ Note to Editors: Download Sauti za Busara hi-res photos and more at www.busaramusic.org/downloads

Press Kiswahili Message

Wed, 23 Mar 2022 06:18:00 GMT

<table class="nl-container" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: transparent;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row row-1" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="25%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="image_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" style="line-height:10px"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/cd0bc2b09f9158e12cc2aa4244169749_SzB2015-Logo-general-colour1-e1631612907992.gif" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 150px; max-width: 100%;" width="150"></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" width="50%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="empty_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-right:0px;padding-bottom:5px;padding-left:0px;padding-top:5px;"> <div></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-3" width="25%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="image_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="width:100%;padding-top:25px;padding-right:5px;padding-left:0px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" style="line-height:10px"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/7d36304ca7ab185ff4297c1bfeb8bfc2_BP-logo-gold-on-transparent.png" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 150px; max-width: 100%;" width="150"></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-2" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="divider_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-bottom:10px;padding-top:10px;"> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 1px solid #BBBBBB;"><span>&#8202;</span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-3" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="25%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="image_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="width:100%;padding-left:5px;padding-right:0px;padding-top:5px;padding-bottom:5px;"> <div align="center" style="line-height:10px"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/38e6263c5f7b0d8b1917326df46a213d_sadness-why.gif" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 150px; max-width: 100%;" width="150"></div> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" width="75%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="heading_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="width:100%;text-align:center;padding-top:40px;padding-right:5px;padding-bottom:10px;padding-left:5px;"> <h2 style="margin: 0; color: #ffffff; font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; text-align: left; direction: ltr; font-weight: 700; letter-spacing: normal; margin-top: 0; margin-bottom: 0;">Baada ya miaka 19 ya kusherehekea tamaduni tofauti na muziki wa Kiafrika, pazia la Sauti za Busara linafungwa</h2> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-4" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="divider_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;"> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 1px solid #BBBBBB;"><span>&#8202;</span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-5" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="image_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="width:100%;padding-right:0px;padding-left:0px;"> <div align="center" style="line-height:10px"><img class="big" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/af9961bac69bc1dca755cc7536545799_Mic_by_Masoud_Khamis_IMG_9511-e1647958019277.jpg" style="display: block; height: auto; border: 0; width: 600px; max-width: 100%;" width="600" alt="at Sauti za Busara 2015 (photo: Masoud Khamis)" title="at Sauti za Busara 2015 (photo: Masoud Khamis)"></div> </td> </tr> </table> <table class="paragraph_block" width="100%" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td> <div style="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-weight:400;line-height:120%;text-align:left;direction:ltr;letter-spacing:0px;"> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-6" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="paragraph_block" width="100%" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td> <div style="color:#f3f3f3;font-size:17px;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-weight:400;line-height:120%;text-align:left;direction:ltr;letter-spacing:0px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Zanzibar: Kwa huzuni na masikitiko makubwa, Busara Promotions inatangaza kusitisha shughuli zake ifikapo tarehe 31 Machi 2022, kutokana na ukosefu wa rasilimali fedha. Bila fedha za kulipa gharama za ofisi au mishahara, haiwezekani tena kwa taasisi inayosifika kimataifa kuendelea.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Tangu kusajiliwa kwake Zanzibar mnamo Machi 2003, taasisi imekuwa likiutangaza na kusherehekea muziki na urithi wa kitamaduni wa Kiafrika. Kila mwaka mwezi wa Februari, tamasha la Sauti za Busara linalofanyika Mji Mkongwe linavutia maelfu ya wageni kutoka mabara yote kufurahia zaidi ya vikundi 400 vya maonyesho kutoka barani Afrika vikitumbuiza katika majukwaa yake mbalimbali.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Tofauti na mengine, tamasha hili daima liliangazia muziki wa moja kwa moja wenye utambulisho wa kipekee, huku vipaumbele vyake vikiwa kuwapa nafasi wasanii wa kike, wasanii wapya na chipukizi. Iilipinga dhana potofu ya kuwanyima fursa wasanii wasio na majina makubwa, ikajenga umoja na mshikamano hadi nje ya mipaka. Kwa miaka mingi, tamasha limekua nguzo ya mfumo wa ikolojia ya muziki wa Afrika Mashariki, likitoa ajira, kukuza biashara, kutoa mafunzo na kukuza ujuzi, huku likitoa nafasi kwa wasanii ya kujieleza, kushirikiana na mitandao mbalimbali katika tasnia ya muziki.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Wenyeji wengi watakumbuka jinsi tamasha lilivyoubadilisha mwezi wa Februari, kutoka msimu wa chini wa wageni 3,000 waliotembelea Zanzibar mwaka 2004, hadi kufikia wageni zaidi ya 40,000 kwa mwezi huo huo katika miaka ya kabla ya ugojwa wa Uviko -19. Licha ya changamoto za kifedha na zingine tamasha liliendelea, hata wakati wa misimu miwili ya bila umeme kwenye kisiwa chetu, mivutano wa kisiasa na janga la ulimwengu la corona.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Haya yote yasingewezekana bila msaada wa wahisani, wafadhili na washirika, hasa Ubalozi wa Norway jijini Dar es Salaam, ambao ulitoa ufadhili wa kuendesha shirika ili kuendeleza na kutekeleza mipango mkakati wake wa kuanzia Oktoba 2009 hadi Machi 2022.</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Usaidizi wa kifedha wa Norway umefikia mwisho wake mwaka huu. Kwa bahati mbaya, bila ufadhili mwingine wa sekta ya umma au binafsi, Busara Promotions haiwezi kuendelea kuwepo.</p> <p style="margin: 0;">Uongozi na Bodi inachukua fursa hii kuwashukuru wasanii na watazamaji wote, wafanyakazi wahisani, wafadhili, vyombo vya habari na washirika wengine kwa msaada wao kwa kipindi chote. Yusuf Mahmoud, mwanzilishi na mkurugenzi "namshukuru Mwenyezimungu kwa kufanikisha tamasha kwa miaka yote hii 19, timu yetu inajivunia mafanikio yake na tunaomba urithi wetu uendelee na udumu kwa muda mrefu." Asanteni.</p> </div> </td> </tr> </table> <table class="divider_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;"> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td class="divider_inner" style="font-size: 1px; line-height: 1px; border-top: 1px solid #BBBBBB;"><span>&#8202;</span></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <table class="paragraph_block" width="100%" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td> <div style="color:#000000;font-size:17px;font-family:'Lato', Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif;font-weight:400;line-height:120%;text-align:left;direction:ltr;letter-spacing:0px;"></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-7" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="50%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="paragraph_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-top:15px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;"> <div style="color:#ffffff;font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-weight:400;line-height:120%;text-align:left;direction:ltr;letter-spacing:0px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;"><strong><a href="https://www.busaramusic.org/" target="_blank" style="text-decoration: underline; color: #f38728;" rel="noopener">www.busaramusic.org</a></strong></p> <p style="margin: 0;"><strong>busara@PROTECTED</strong></p> </div> </td> </tr> </table> <table class="social_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="text-align:left;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:15px;padding-left:10px;"> <table class="social-table" width="180px" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" align="left" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding:0 4px 0 0;"><a href="https://www.facebook.com/sautizabusara" target="_blank"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/f2c1be48061d09b57bc7e0404cfc4756.png" width="32" height="32" alt="Facebook" title="https://www.facebook.com/sautizabusara" style="display: block; height: auto; border: 0;"></a></td> <td style="padding:0 4px 0 0;"><a href="https://twitter.com/sautizabusara" target="_blank"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/a7fc068e0a96504b584213b78eb2e521.png" width="32" height="32" alt="Twitter" title="Twitter" style="display: block; height: auto; border: 0;"></a></td> <td style="padding:0 4px 0 0;"><a href="https://www.instagram.com/sautizabusara/" target="_blank"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/17b0201906531bcdd1155b737c847a08.png" width="32" height="32" alt="Instagram" title="Instagram" style="display: block; height: auto; border: 0;"></a></td> <td style="padding:0 4px 0 0;"><a href="https://www.youtube.com/user/SautizaBusara" target="_blank"><img src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220323001802/59514f4c5eb2f82681c80e7b98659d3e.png" width="32" height="32" alt="YouTube" title="YouTube" style="display: block; height: auto; border: 0;"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td class="column column-2" width="50%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="paragraph_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="padding-top:15px;padding-right:10px;padding-bottom:15px;padding-left:10px;"> <div style="color:#ffffff;font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;font-weight:400;line-height:120%;text-align:left;direction:ltr;letter-spacing:0px;"> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;"><strong>Busara Promotions</strong><br>P O Box 3635<br>Stone Town<br>Zanzibar, Tanzania</p> <p style="margin: 0; margin-bottom: 16px;">Find us off the airport road, Maisara</p> <p style="margin: 0;">Tel: +255 24 223 2423<br>or +255 773 822 294</p> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table class="row row-8" align="center" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tbody> <tr> <td> <table class="row-content stack" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #000000; color: #000000; width: 600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td class="column column-1" width="100%" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-weight: 400; text-align: left; vertical-align: top; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; border-top: 0px; border-right: 0px; border-bottom: 0px; border-left: 0px;"> <table class="icons_block" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="vertical-align: middle; color: #9d9d9d; font-family: inherit; font-size: 15px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; text-align: center;"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"> <tr> <td style="vertical-align: middle; text-align: center;">   <table class="icons-inner" style="mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; display: inline-block; margin-right: -4px; padding-left: 0px; padding-right: 0px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">  <tr> <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 6px;"> </td> <td style="font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; color: #9d9d9d; vertical-align: middle; letter-spacing: undefined; text-align: center;"> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table>

Press Kiswahili Message

Tue, 15 Feb 2022 11:24:00 GMT

<p style="margin-bottom:13px"><img alt="" height="127" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220215042429/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="180" /></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Taarifa kwa vyombo vya Habari</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Februari 14, 2022</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Sauti za Busara lahitimishwa huku Serikali ikiahidi kulisaidia tamasha hilo</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Zanzibar</span></span></b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">. Tamasha la 19 lenye hadhi ya kimataifa linalofahamika kwa jina la Sauti za Busara lilifikia kikomo usiku wa Jumapili baada ya burudani ya nguvu ya siku tatu ambalo lilifanyika katika eneo la Ngome Kongwe, Stone Town.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Tamasha la 2022 lilifanyika chini ya Kauli mbiu: ‘Paza Sauti’. </span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Katika hotuba yake ya ufunguzi, mkurugenzi wa tamasha hilo, Yusuf Mahmoud alibainisha kwamba katika mikono ya watu sahihi, vipaza sauti ni “silaha yetu ya kupambana dhidi ya dhuluma, kujenga amani na umoja duniani kote.”</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Pia alisisitiza, “Sauti za Busara si burudani kwa watalii pekee, tukio hili pia ni jukwaa muhimu la kukuza haki za binadamu, uhuru wa kujieleza na kuheshimu tofauti za kiutamaduni.”</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Kwa Zaidi ya siku tatu, vikundi 20 vilitumbuiza kwa msisimko wa hali ya juu watazamaji ambao walikuwa wamesafiri kutoka kote ulimwenguni ili kushuhudia wigo mpana na utajiri wa muziki na vipaji vya Kiafrika.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Kwa watumbuizaji na watazamaji wengi waliohudhuria, huu ulikuwa mtoko wao wa kwanza kwa takriban miaka miwili kutokana na janga la Uviko 19 ambalo lilisababisha kusimama kwa safari za kimataifa na shughuli za kiuchumi.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Wasanii hao walichukuliwa kutoka Mashariki na Kusini mwa Afrika, kwa kuzingatia vizuizi vilivyokuwepo vya kusafiri ambavyo sehemu zingine za ulimwengu bado zinakabiliwa na janga hili.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Kulikuwa na orodha kubwa ya wasanii ambayo ilijumuisha; Siti &amp; The Band, Sholo Mwamba, Vitali Maembe, Ben Pol, Zan Ubuntu, Wamwiduka Band, Nadi Ikhwan Safaa, Upendo Manase na Bahati Female Band wakiwakilisha Tanzania na Suzan Kerunen kutoka Uganda.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Nyota wengine kutoka Kusini mwa Afrika ni pamoja na Sampa The Great kutoka Zambia, Msaki,Sjava na Nomfusi kutoka Afrika Kusini, Evans Pfumela Mapfumo na Sylent Nqo kutoka Zimbabwe, Fanie Fayar kutoka Congo Brazzaville na Aleksand Saya kutoka Reunion.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Akizungumza baada ya onyesho lake Jumapili, Msaki wa Afrika Kusini alisema ilikuwa ni mara yake ya kwanza kuwa kwenye tamasha hilo, ingawa alituma maombi mara nyingi ya kushiriki bila ya mafanikio.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Alibainisha Sauti za Busara haikuwa tu ikizungumzia kukosekana kwa usawa wa kijinsia katika tasnia ya muziki, bali pia kuchukua hatua chanya nyuma ya pazia, kuhakikisha wanawake wanajumuishwa katika majukwaa ya burudani na katika majukumu ya kiufundi.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">“Nilifurahia siku mbili nilizoimba hapa, lilikuwa katika tamasha la kufurahisha pamoja na uwepo wa watazamaji wanaojali zaidi wasanii baada ya miaka miwili migumu wakati nchi nyingi zilipokuwa zimefunga mipaka na shughuli mbalimbali,” alisema.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Mwimbaji wa miondoko ya RnB kutoka Tanzania, Ben Pol ambaye pia alikuwa akitumbuiza kwa mara ya kwanza alisema “Nimekutana na watu wengi hapa na kupata marafiki kutoka nchi nyingi duniani wanaojihusisha na muziki wangu.”</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Grace Mayala kutoka Dar es Salaam ambaye alihudhuria kwa mara ya kwanza alisema alishawishiwa na marafiki zake ambao wamekuwa wakihudhuria tamasha hilo kwa miakakadhaa.“Sikuwafahamu wasanii wote waliokuwa kwenye orodha ya kutumbuiza awali, lakini muziki wao ulikuwa mzuri hususan burudani ya Sholo Mwamba ambaye alifanya kila mtu acheze,” alisema.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Hata hivyo, siku mbili baada ya Mkurugenzi wa Tamasha hilo kusema hawakuweza kutangaza tarehe za tamasha hilo mwakani kwa sababu ya ukosefu wa fedha, Waziri wa Vijana, Utamaduni, Sanaa na Michezo wa Tanzania, Mohammed Mchengerwa aliahidi kuunga mkono tamasha hilo.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">“Tutafanya kila linalowezekana kuhakikisha tamasha hili linafanyika tena mwaka ujao,” alisema.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Kwa miaka mingi, tamasha hilo limekuwa likiandaa shughuli mbalimbali ndogo ndogo achilia mbali tukio kuu. Wataalamu wa muziki wa ndani na wageni walijitokeza kwa wingi kushiriki katika onyesho la kila siku la Movers & Shakers meet-and-greet, ambapo lengo kuu likiwa ni lile lile la kukuza sauti za wanawake.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Matukio mengine ni pamoja na Gwaride la Carnival, ushirikiano wa muziki wa Swahili Encounters na majukwaa mengine mawili ya utoaji burudani yalighairishwa kutokana na uhaba wa fedha.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Tamasha la Sauti za Busara la 2022 lilidhaminiwa na Ubalozi wa Norway, Umoja wa Ulaya, Benki ya CRDB, Zanlink, Emerson Zanzibar na wadau wengine</span></span></i><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Taarifa kwa Mhariri</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:13px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">Picha kubwa na muonekano angavu wa Tamasha la Sauti za Busara zinapatikana kwa ajili ya kupakua kupitia https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/</span></span></span></span></span></p>

Press Kiswahili Message

Thu, 10 Feb 2022 06:30:00 GMT

<p><img alt="" height="127" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220209233013/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="180" /></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:20.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Taarifa kwa vyombo vya habari</span></span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Februari 11, 2022</span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:18.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sauti za Busara 2022 inaanza leo</span></span></b></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Zanzibar.</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> Sauti za Busara, moja ya tamasha zinazoongoza barani Afrika, inaanza leo Ngome Kongwe, Stone Town huku wasanii mbalimbali kutoka Tanzania na sehemu nyingine za Afrika wakitarajia kutumbuiza mubashara.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Mbali na vikundi vinne vilivyo wahi kutumbuiza katika tamasha hilo, vingine vyote vinashiriki tamasha hilo kwa mara ya kwanza.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Akizungumza mjini Zanzibar siku ya Alhamisi, Mkurugenzi wa tamasha hilo Yusuf Mahmoud amewataka Watanzania na wageni waliotoka kila pembe ya dunia kujumuika kwa wingi kushuhudia na kushiriki tamasha hilo la kipekee.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Leo, tunaanza tukio la kipekee na la ajabu wakati Zanzibar inakaribisha siku tatu za 100% ya muziki mubashara wa Kiafrika. Tunajivunia hasa programu ya tamasha la mwaka huu, ambalo kwa hakika ni la kiwango cha kimataifa na mitindo mbalimbali ya muziki ili kuridhisha watazamaji wa rika na asili zote,” alisema Yusuf Mahmoud.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Aliongeza: "Miaka miwili iliyopita ilikuwa miaka ya kusikitisha kwa wasanii, tasnia ya ubunifu na utalii wa kitamaduni kwa sababu ya janga la Uviko-19. Sauti za Busara inawezekana ndilo tamasha pekee la muziki la Kiafrika ambalo liliendelea kufanya kazi, likionyesha uthabiti na wepesi katika kuunga mkono wasanii, huku likitilia mkazo uwezo wa muziki kuweka matumaini hai.”</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa kutambua changamoto wanazokabiliana nazo wasanii wa kike kote Tanzania na kwingineko, tamasha la mwaka huu lina kauli mbiu inayosema ‘Paza Sauti’.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">"Tamasha letu linazingatia sana uteuzi wa wasanii wa kike, kuhimiza uwepo wao jukwaani na nyuma ya pazia. Pia tunatoa kipaumbele kwa wasanii wanaotumia muziki wao kuendeleza amani, umoja, haki za binadamu, uhuru wa kujieleza na kuheshimu tofauti za kitamaduni,” aliendelea.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Safu ya wasanii watakaotumbuiza mwaka huu ni pamoja na Sampa The Great (Zambia), Siti & The Band (Zanzibar), Msaki na Nomfusi (Afrika Kusini), Suzan Kerunen (Uganda), Fanie Fayar (Congo- Brazzaville), Upendo Manase na Bahati Female Band (Tanzania). Wengine ni pamoja na Sjava (Afrika Kusini), Zan Ubuntu na Nadi Ikhwan Safaa (Zanzibar), Ben Pol, Sholo Mwamba, Vitali Maembe na Wamwiduka Band (Tanzania), Sylent Nqo na Evans Pfumela Mapfumo (Zimbabwe) na wengineo.</span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la 19 la Sauti Za Busara linaloanza Februari 11 mpaka 13, 2022 linawezeshwa na Ubalozi wa Norway, Umoja wa Ulaya, CRDB, Zarlink, Emerson Zanzibar na wengineo.</span></i></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Masharti na taratibu za usalama za Uviko 19 zitaendelea kuzingatiwa. Wataalam wa afya watakuwapo eneo la tukio pale inapohitajika. Waandaaji wanaendelea kufanya mapitio na kushirikiana na mamlaka za ndani na kuahidi kusimamia afya na usalama kwa wale wote wanaoshiriki au kuhusika na tamasha.</span></i></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa picha nk. tembelea: </span><a href="https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/" style="color:blue; text-decoration:underline" target="_blank"><span style="background:white"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="color:#1155cc">https://www.flickr.com/photos/sautizabusara2022/</span></span></span></a><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> & </span><a href="https://www.busaramusic.org/downloads/" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://www.busaramusic.org/downloads/</span></a> </span></span></p> <p> </p>

Press Kiswahili Message

Mon, 31 Jan 2022 15:49:00 GMT

<p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">TAARIFA KWA VYOMBO VYA HABARI<img alt="" height="113" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220131084936/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="160" /></span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la Sauti za Busara kuendelea kuteka hisia</span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Zanzibar, Februari 1:</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> Tamasha la Sauti za Busara litarindima tena Mji Mkongwe, Zanzibar kuanzia Februari 11 hadi 13 huku likiwa na kauli mbiu ya ‘Tunakomaa!’. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Mwaka 2020 na 2021 haikuwa miaka mizuri kwa wasanii, wabunifu na utalii wa kitamaduni kulingana na changamoto ulioletwa Uviko-19. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sauti za Busara kwa sasa huenda ndiyo tamasha pekee lenye uzoefu wa muziki unaofanyika mubashara wa Kiafrika ambalo hufanyika kila mwaka, linaloonyesha ukomavu, mabadiliko na kusaidia ukuaji wa wasanii.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Muziki wenye ubora wa hali ya juu, huku burudani zikifanyika kwa muda muafaka na huku zikizungukwa na mandhari ya Ngome Kongwe, ni moja ya nembo za kibiashara za tamasha hilo.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kauli mbiu ya mwaka huu ni ‘Paza Sauti: Uwezeshaji Sauti za Wanawake Kusikika’. Tamasha hilo litahusisha orodha ya wasanii wenye vipaji vikubwa kutoka Afrika Mashariki na Kusini, huku kukiwa na kipaumbele kwa wasanii wa kike kutoka Tanzania, Uganda, Afrika Kusini, Zambia na Congo.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha hili linautangaza muziki wa Tanzania, Zanzibar na Afrika. Kwa miaka 19, limekuwa likikuza tamaduni za Zanzibar na kuukumbatia muziki kutoka katika bara zima la Afrika. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Busara Promotions na mashirika yasiyo ya kiserikali, ndiyo wanaofanikisha tukio zima, wanatambua changamoto wanazokutana nazo wanawake katika kukuza fani vipaji vyao. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Wanazingatia uchaguzi wa wasanii wa kike huku wakiwahamasisha kupanda jukwaani na nyuma  ya pazia. Tamasha pia linatoa fursa kwa wasanii kutumia muziki wao kuimarisha amani, umoja, haki za binadamu, uhuru wa kujieleza na kuheshimu utofauti wa kitamaduni.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa Watanzania watakaohudhuria tamasha hili watalipa TSh6,000 kwa siku au TSh16,000 kwa siku zote tatu za tamasha.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sauti za Busara huvutia watu kutoka kila pembe ya dunia ambao wanasaidia kukuza uchumi wa Zanzibar kutokana na wageni wengi kutumia muda wao nchini, wakinunua vinywaji, chakula na bidhaa za asili zinazotengenezwa kwa kutumia mikono na kutalii katika hoteli zilizojengwa katika fukwe za bahari. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Ukiachilia mbali mrengo wa kibiashara na kiutamaduni, tamasha hili ni fursa kwa wasanii, waandaaji wa matamasha, na wadau wa muziki wa Afrika kukutana na kubadilishana uzoefu.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kila jioni wakati wa tamasha, jukwaa la ‘Movers & Shakers’  hutoa fursa ya wazawa na wataalam kukutana na kubadilishana mawazo.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Viongozi  kutoka katika tasnia ya ubunifu na utamaduni wameshathibitisha kushiriki katika tamasha la mwaka huu.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sauti za Busara sio tu kivutio cha utalii au burudani pekee, bali ni sehemu ya kujifunza kutokana na uwepo wa hadhira kubwa na mashabiki, likihakikisha misingi kadhaa inazingatiwa kama vile utambulisho, Jamii na ushiriki, ushirikiano na usawa, uhuru wa kujieleza, ubunifu, urithi wa kitamaduni na muunganiko wa tamaduni, na alama inayoachwa ya muda mrefu inayotengeneza kipato, hususan wanawake, Vijana na jamii zilizotengwa.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Mafanikio ya tamasha hili limewezekana kutokana na uungwaji mkono kutoka kwa wahisani, wadhamini na washirika, hususan Ubalozi wa Norway nchini Tanzania ambao ndiyo wamekuwa wakilipa gharama zote za uendeshaji wa tamasha tangu mwaka 2009.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa miaka kadhaa, Umoja wa Ulaya (EU) wamekuwa wakiunga mkono dhamira ya tamasha hili kutangaza kampeni za mazingira, wasanii wa kike, vijana na vipaji chipukizi. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Msaada huo umeiwezesha Busara Promotions kuimarisha uwezo wa kiusimamizi, sera, taratibu na viwango bora katika mipango, usimamizi na utoaji ripoti, mawasiliano na ubadilishanaji uzoefu. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Ilisaidia pia kuwa na ufanisi katika kazi zake na kuandaa tamasha la viwango vya kimataifa kila mwaka. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa kuangalia mustakabali wake na azma ya kuwa tamasha endelevu, matamasha ya Kiafrika yanatakiwa yajitegemee na si kutegemea wahisani wa Ulaya kwa kila kitu. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Pia sekta binafsi ya hapa nchini imechangia kwa kiasi kikubwa kufanikisha tamasha hili, shukrani kwa Benki ya CRDB, Zanlink, Emerson Zanzibar, Hotel Maru Maru na washirika wa vyombo vya habari.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Msaada huu haupongezwi tu na waandaaji, Bali hadi Rais wa Zanzibar, Dk Hussein Ali Mwinyi katika video ya karibuni ya hotuba yake, aliwashukuru watu wote waliochangia kufanikisha tamasha hilo lenye faida kwa watu wengi.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">“Ninaipongeza timu ya Sauti za Busara kutokana na kujitoa kwao na mafanikio yanayoliweka tamasha hilo kuwa hai, Na shukrani za dhati ziende kwa wahisani na wadhamini kwa kufanikisha. Na pia nawapongeza na kuwashakuru wanamuziki ambao wamelifanya tamasha hili kuheshimika na kuvutia watalii wengi kila mwaka,” alisema Rais Mwinyi.</span></i></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kulinda mafanikio yaliyopatikana kwa miaka kadhaa na athari zake chanya zitategemea na uwezo wa wadau kutumia vyema jitihada zilizofanywa hadi sasa. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Washirika na wadhamini kutoka katika taasisi binafsi na umma wanahamasishwa kushiriki na kuunga mkono tamasha la msimu ujao, kuhakikisha linaendelea kukua na kufanikiwa.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la 19 la Sauti Za Busara linaloanza Februari 11 mpaka 13, 2022 linawezeshwa na Ubalozi wa Norway, Umoja wa Ulaya, CRDB, Zarlink, Emerson Zanzibar na wengineo.</span></i></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Masharti na taratibu za usalama za Uviko 19 zitaendelea kuzingatiwa. Wataalam wa afya watakuwapo eneo la tukio pale inapohitajika. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Waandaaji wanaendelea kufanya mapitio na kushirikiana na mamlaka za ndani na kuahidi kusimamia afya na usalama kwa wale wote wanaoshiriki au kuhusika na tamasha.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kwa taarifa zaidi ikiwamo orodha ya wasanii, tembelea</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">: </span><a href="http://www.busaramusic.org" style="color:blue; text-decoration:underline"><b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">www.busaramusic.org</span></b></a></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">[Mwisho]</span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Picha za hi-res zinapatikana: </span></b><a href="https://www.busaramusic.org/downloads/" style="color:blue; text-decoration:underline"><b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://www.busaramusic.org/downloads/</span></b></a><b> </b></span></span></p> <div style="border-bottom:dotted windowtext 3.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p style="border:none; margin-bottom:13px; padding:0cm"> </p> </div> <p>  <p> </p> </p>

Press Kiswahili Message

Thu, 27 Jan 2022 13:11:00 GMT

<p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><img alt="" height="113" src="https://www.busaramusic.org/cgi-bin/dada/mail.cgi/show_img/Habari/20220127061134/b5678f9e0c7e4a97f1b2565d2d4be684_BP_logo_orange_on_white.png" style="float:right" width="160" /></b></span></span></p> <p> </p> <p> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b>TAARIFA KWA VYOMBO VYA HABARI</b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Wanamuziki ambao hutakiwi kuwakosa katika Tamasha la Sauti za Busara 2022</span></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">January 28. </span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la Sauti za Busara kwa miongo miwili iliyopita limekuwa na rekodi ya kuvutia ya kuonyesha vipaji vya baadhi ya wanamuziki wa Afrika katika tamasha hilo la kila mwaka ambalo limekuwa likifanyika tangu mwaka 2004.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la mwaka huu linalokwenda na kauli mbiu isemayo <i>“Paza Sauti: Uwezeshaji wa Sauti za Wanawake kusikika,”</i> litafanyika  Ngome Kongwe, Zanzibar kuanzia Februari 11 hadi 13. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la mwaka huu litakuwa na zaidi ya makundi 20 ya muziki kutoka sehemu mbalimbali barani Afrika yanayotarajiwa kushiriki, na wafuatao ni baadhi ya nyota wa muziki ambao sio wa kukosa kuwatazama:</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sampa The Great </span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">ni mmoja wa wanamuziki wa Afrika wa miondoko ya ‘kufoka’ (Hip Hop). Mwanamuziki huyu ana sauti inayobeba mashairi fikirishi na chokozi, yanayowavutia wasikilizaji na kuwahamisha mawazo na kuwapeleka katika dunia ya kufikirika. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Muziki wake umefungamana kutoka kughani mashairi mpaka kufoka  kufoka, huku ukiwa unachochea njozi na ukiwa na hali ya huzuni ndani yake;  ni muziki wa mwanamuziki kijana anayefanya kazi yake ya muziki tofauti kabisa. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Safari ya mafanikio ya Sampa imekuwa ya aina yake. Baada ya kutoa mixtape zake mbili, <i>The Great Mixtapes</i> (2015) and <i>Birds </i>na<i> BEE9</i> (2017), nyota huyu mzaliwa wa Zambia na aliyekulia Bostwana alitoa album yake ya kwanza ya ‘<i>The Return</i>’ mwaka 2019 na kupata sifa mbalimbali duniani.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Vitali Maembe </span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">ni mwanamuziki wa Tanzania anayeheshimika nchini, mpiga gitaa, mtunzi na mwimbaji, anayefahamika kwa kupiga muziki unaofahamika ulimwenguni, lakini dhahiri akiupiga Kitanzania. Muziki wake ni muunganiko wa ladha za bara na pwani, ukichagizwa na mashairi chokozi. Akiwa anajishughulisha na muziki, Vitali Maembe lengo lake kubwa limekuwa ni kuisemea jamii, na kuwataka viongozi wala rushwa kuwajibika, pia kuibua mijadala yenye afya itakayowafanya watu kutafuta suluhu ya matatizo yanayowakabili kila siku.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Msaki</span></b> <span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">mara nyingi amekuwa na kipawa cha kuelezea hofu zetu za ndani, matumaini na matamanio. Yeye ni mwimbaji, mtunzi, mtayarishaji na ni moja ya talanta za kipekee na za kusisimua zinazopatikana Afrika Kusini. Ni kama yupo nyumbani katika mipangilio ya sauti pamoja na kutoa nyimbo zinazotamba katika chati za juu zaidi za muziki wa Afrika Kusini akishirikiana-kutoka  Mobi Dixon hadi Revolution, Black Coffee, Black Motion, na Prince Kaybee, ambaye alifanya nao wimbo wake wa “Fetch Your Life.” </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Wamwiduka Band </span></b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">ni kundi la muziki wa asili kutoka Mbeya, Tanzania. Kundi hilo lililoanzishwa mwaka wa 2012, linajumuisha wanamuziki wafuatao; wakiwemo Brown Isaya (mwimbaji mkuu), Adriano Wilson (mpiga gitaa kiongozi na mpiga banjo), Zakaria Michael (mwimbaji na mpiga ngoma) na Peter Mashaka (mpiga besi na babatoni). Bendi hiyo sasa ni maarufu kote Afrika Mashariki, ambapo wanaimba mara kwa mara katika maeneo ya umma kama vile vituo vya mabasi, masokoni na kwenye mabaa.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Ben Pol</span></b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> ni mwanamuziki mashuhuri wa Tanzania na mwenye kipaji kinachokua kwa kasi katika anga za muziki za Afrika. Uwezo wake wa kufanya muziki wa mubashara unajumuisha uimbaji kwa sauti ya ubora wa juu na uwezo mzuri wa kutawala jukwaa hivyo kuwa katika kundi la wanamuziki wanaosubiriwa kwa hamu kutumbuiza. Mwimbaji na mtunzi wa nyimbo aliyeshinda tuzo na mwimbaji hodari wa sauti na muziki wa miondoko ya R&B, nyimbo za Ben Pol bado zinaendelea kutamba katika chati mbalimbali za redio. Ametengeneza nyimbo nyingi zilizovuma zaidi, zikiwemo 'Nikikupata', 'Number One Fan', 'Samboira', 'Maneno', 'Moyo Mashine', 'Pete' 'Jikubali', 'Wapo', 'Kidani' na ' Sikukuu'.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Seif Mwinyijuma Haji</span></b><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">, maarufu zaidi kama <b>Sholo Mwamba</b>, ni mwanamuziki aliyeshinda tuzo nyingi kutoka Dar es Salaam na mmoja wa waanzilishi wakubwa wa muziki wa singeli Tanzania. </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Alihamasishwa kwa mara ya kwanza na marehemu babu yake, ambaye aliwahi kuongoza kikundi cha ngoma ya asili ya Wazaramo. Kwa sasa, wakati akipanua wigo wake wa kutawala jukwaa la dansi barani Afrika, muziki wa singeli wa Tanzania umepiga hatua kubwa kutoka kuonekana kama ‘muziki wa kihuni’ na kuwa fahari ya taifa.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Eneo la wazi la kustaajabisha la jukwaa kuu ndani ya Ngome Kongwe linatoa hamasa kwa wasanii wanaotumbuiza kwenye Sauti za Busara kutoa kilicho bora zaidi. Vivutio vingine katika tamasha lijalo ni pamoja na Siti & The Band kutoka Zanzibar, wanaofanya muziki asilia wa taarab-pop na jumbe zenye mantiki kubwa; Sjava aliyeshinda tuzo, ambaye ni miongoni mwa kundi la wasanii wanaochanganya hiphop na R&B kwa ubunifu na sauti za asili kutoka Kwa Zulu Natal; Suzan Kerunen, mwimbaji na mtunzi wa nyimbo za kisasa kutoka Uganda; Fanie Fayar, mwimbaji na mtunzi wa nyimbo na dansi kutoka Congo Brazzaville ambaye muziki wake unachanganya miondoko ya pop, funk, soul na ala za kitamaduni; Kikundi kinachochipukia cha roots-fusion Zan Ubuntu (Zanzibar) ambacho kimeahidi kutoa burudani ya nguvu jukwaani … na mengine mengi!</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Bei maalum zimepangwa kwa Watanzania wote wanaohudhuria tamasha hilo, kwa TSh 6,000/- kwa siku au 16,000/- Tsh kwa pasi ya siku zote 3.</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><i><span lang="SW" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tamasha la 19 la Sauti za Busara, 11 - 13 Februari 2022 linafadhiliwa na Ubalozi wa Norway, Umoja wa Ulaya, Benki ya CRDB, Zanlink, Emerson Zanzibar na mengine zaidi kuthibitishwa.</span></i></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><b><u><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Ujumbe kwa wahariri</span></u></b></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Verdana,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Pakua picha kubwa za wasanii kwa tamasha la SzB mwaka 2022 hapa: </span><a href="https://www.busaramusic.org/downloads/" style="color:blue; text-decoration:underline" target="_blank"><span style="background:white"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="color:#1155cc">https://www.busaramusic.org/downloads/</span></span></span></a></span></span></p> <div style="border-bottom:dotted windowtext 3.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p style="border:none; margin-bottom:13px; padding:0cm"> </p> </div> <p> </p>